La saison è la birra contadina dell'Hainaut, in Vallonia. In origine veniva prodotta in inverno nelle fattorie e servita in estate ai lavoratori stagionali, i saisonniers. È una birra secca e leggermente acidula, pepata e speziata grazie al lievito; fermenta molto, lasciando pochissimi zuccheri residui, e fa molta schiuma. Uno stile secco e speziato, più simile al vino bianco che alla pils.

Base: birra contadina della ValloniaDa 7 a 10 gradiBicchiere: bicchiere alto o calice
In vendita da Gall & GallScopri i prezzi ↓
Bicchiere alto da birra con birra biondo dorato, leggermente torbida e con una spessa schiuma bianca
SAISON ✶ BIRRA CONTADINA DELLA VALLONIA ✶ BICCHIERE ALTO O CALICE ✶ SCIACQUA & VERSA ✶

Come versarla
una saison in

Cosa ti serve
1 bottigliadi saison da 33 cl
1 bicchiere altoo un calice da 48 cl
3 cmdi schiuma, perché la saison ne fa parecchia
Come versare: passo dopo passo
1

Sciacqua il bicchiere con acqua fredda e lascialo bagnato. La schiuma aderisce meglio a un bicchiere bagnato e freddo, mentre il grasso o i residui di sapone la fanno sgonfiare subito. Non asciugare quindi il bicchiere con uno strofinaccio.

2

Inclina il bicchiere di circa quarantacinque gradi e versa lentamente lungo la parete interna. La saison è molto frizzante e, versandola in modo diverso, potrebbe traboccare in un attimo. Continua a versare senza fermarti e fai attenzione che la bottiglia non tocchi il bordo.

3

Raddrizza il bicchiere quando è pieno per circa metà e versa il resto al centro della birra. Si formerà una schiuma abbondante, alta circa tre centimetri; scegli quindi un bicchiere più capiente della bottiglia.

4

Lascia l’ultimo centimetro nella bottiglia se vuoi una birra limpida, perché molte saison continuano a fermentare in bottiglia. Aspetta un momento che la schiuma si assesti. Servi la saison a una temperatura compresa tra 7 e 10 gradi.

Cosa ne pensi di queste istruzioni?

Basta un clic su una stella. Se vuoi aggiungere un commento, lo leggeremo prima di pubblicarlo.

Salva questa pagina

Invia questa pagina al tuo indirizzo email, così avrai le istruzioni a portata di mano quando verserai la birra. Riceverai un codice sconto di 5 € con una spesa minima di 50 €, valido per i bicchieri abbinati.

Riceverai questa pagina, il tuo codice sconto e la nostra newsletter con nuove ricette. Puoi annullare l’iscrizione con un solo clic.

La storia

La saison nasce nei birrifici agricoli dell’Hainaut, nella regione francofona del sud del Belgio. Si produceva nei mesi freddi, perché senza refrigerazione la fermentazione estiva era difficile da controllare, e la birra doveva conservarsi nella fattoria per i mesi successivi. In estate veniva servita ai lavoratori stagionali, i saisonniers, impegnati nei campi. Da qui il nome. Le saison storiche erano più leggere di quelle vendute oggi con questo nome: dovevano accompagnare i lavoratori per tutta la giornata. Lo stile moderno è più corposo, secco e caratterizzato dal lievito.

Il bicchiere giusto

La saison ha bisogno soprattutto di spazio. La birra è ricca di anidride carbonica e forma una schiuma alta, quindi non basta un bicchiere grande quanto la bottiglia. Una capacità di 48 centilitri lascia a una bottiglia da 33 cl lo spazio necessario. Il classico bicchiere da saison, una coppa larga su uno stelo, non è disponibile come modello a sé nella nostra selezione; perciò scegliamo un bicchiere alto e leggermente sagomato, oltre a una coppa con stelo, che è il modello più simile. Altri modelli sono disponibili nella sezione bicchieri da birra speciale.

Bicchiere da birra Royal Leerdam Beer Specials da 48 cl, nella foto riempito di birra bionda dorata
La nostra scelta 01

Royal Leerdam Beer Specials bicchiere da birra 48 cl (6 pezzi)

€ 31,95per set · consegna rapida nei giorni lavorativi
Bicchiere da birra Lehmann Oenomust con stelo da 42 cl, nella foto riempito di birra bionda dorata
La nostra scelta 02

Lehmann Oenomust bicchiere da birra 42 cl (6 pezzi)

€ 68,95per set · consegna rapida nei giorni lavorativi
Il set completo

Entrambi i set insieme € 100,90.

Acquista la combinazione →

Gli accessori giusti

Per una saison serve poco oltre al bicchiere; questi sono i prodotti che proponiamo in abbinamento quando la birra entra in un cocktail estivo: un cucchiaio da bar per mescolare delicatamente senza disperdere l’anidride carbonica e uno spremiagrumi per aggiungere una fettina di limone o lime. Sono gli accessori da bar che usiamo noi; li trovi tutti nei nostri accessori da bar e set da cocktail.

Cucchiaio da bar Trident 30 cm

Mescola senza far perdere la schiuma

€ 12,95
Spremiagrumi Press Art

Spremuta fresca in un solo gesto

€ 11,95
Tutto completo in un clic

Set di bicchieri (la nostra scelta 01) + 2 accessori da bar insieme € 56,85.

Tutto nel carrello →

Cosa versare accanto?

La birra è la protagonista; questi sono i prodotti che proponiamo in abbinamento. Un vino bianco secco o un bicchiere di prosecco rientrano nella stessa categoria: secchi, freschi e con le bollicine tipiche anche della saison. In ogni pagina delle bevande trovi la gradazione alcolica, il gusto, i cocktail da abbinare e il bicchiere adatto.

Bottiglia di J de Villebois Sauvignon Blanc 75 cl

succo d’uva fermentato, bianco, rosso e rosato

Bottiglia di J de Villebois Sauvignon Blanc 75 cl

vino da uve verdi

Bottiglia di Zonin Prosecco DOC Spumante Brut 75 cl

vino spumante italiano

Bottiglia di Las Dalias Cava Brut 75 cl

vino spumante spagnolo

Bottiglia di Crémant de Bourgogne Brut di Charles de Fère 75 cl

vino spumante francese

Bottiglia di champagne Moët & Chandon Brut Impérial 75 cl

vino spumante della Champagne

Bottiglia di Alasia Moscato d'Asti 75 cl

vino dolce da uve moscato

Varianti & reinterpretazioni

La saison classica ha un colore dal giallo paglierino al ramato, ed è secca e pepata. Esistono anche versioni scure, saison con frumento e versioni a cui il birraio aggiunge spezie o scorze, anche se le note pepate provengono solitamente dal lievito. Si trovano anche birre invecchiate in botti di legno o con un lievito aggiuntivo. Hanno tutte in comune il finale secco: rimane pochissimo zucchero residuo, per quanto la birra sia corposa. Vuoi saperne di più? Scopri tutte le bevande e i marchi.

Consigliodi servizio

Servi la saison a una temperatura tra i 7 e i 10 gradi, quindi leggermente più fresca di una tripel e decisamente meno fredda di una pils. Se è troppo fredda, copre le note pepate e agrumate del lievito. Scegli un bicchiere capiente, versa in due volte e lascia la schiuma: fa parte dello stile e trattiene gli aromi.

Da sapere

Da dove viene il nome

Saison significa «stagione» in francese. La birra veniva prodotta in inverno nelle fattorie dell’Hainaut e servita in estate ai lavoratori stagionali che lavoravano nei campi, i saisonniers. Produrla nei mesi freddi non era una scelta, ma una necessità: senza refrigerazione, una fermentazione estiva rischiava di andare fuori controllo.

La saison storica era più leggera

Un tempo le saison dovevano accompagnare un’intera giornata di lavoro e perciò erano decisamente più leggere di quelle che oggi si trovano in commercio con lo stesso nome. Lo stile moderno è più corposo e ha una gradazione compresa, indicativamente, tra il 5 e l’8 per cento. Chi legge che tradizionalmente la saison era una birra leggera, legge qualcosa che valeva per la versione agricola, non per le bottiglie di oggi.

Perché la saison ha un gusto così secco

Il lievito fermenta quasi tutti gli zuccheri, lasciandone pochissimi residui. Per questo la birra ha un gusto secco, anche se la gradazione è più elevata. Lo stesso lievito le conferisce le note pepate e speziate: non serve aggiungere pepe.

La schiuma e l’effervescenza

La saison è molto frizzante e forma perciò una schiuma alta e compatta. Non è un errore di spillatura, fa parte dello stile. Scegli un bicchiere molto più capiente della bottiglia, versa in due volte e lascia la schiuma: trattiene gli aromi.

Quanta gradazione alcolica ha una saison

La maggior parte delle saison ha una gradazione compresa, indicativamente, tra il 5 e l’8 per cento. È un intervallo ampio, perché con lo stesso nome si trovano sia versioni da tavola più leggere sia bottiglie più corpose. La gradazione esatta è riportata sull’etichetta.

Domande frequenti

Che tipo di birra è la saison?

La saison è la birra contadina dell'Hainaut, in Vallonia. È ad alta fermentazione, secca e leggermente acida, con note pepate e speziate date dal lievito, e produce molta schiuma. Poiché il lievito fermenta quasi tutti gli zuccheri, rimane pochissimo zucchero residuo e la birra ha un gusto secco.

Perché si chiama saison?

Saison significa «stagione» in francese. La birra veniva prodotta in inverno nelle fattorie, perché in estate era impossibile controllare la fermentazione senza refrigerazione, e servita d'estate ai braccianti stagionali, i saisonniers.

Quanta gradazione alcolica ha la saison?

La maggior parte delle saison ha una gradazione che va all'incirca dal 5 all'8 per cento. Le versioni tradizionali di fattoria erano più leggere di quelle vendute oggi con questo nome. La gradazione esatta è indicata sull'etichetta.

In quale bicchiere e a che temperatura servire la saison?

In un bicchiere capiente: un bicchiere alto o un calice da circa 48 centilitri, così da contenere una bottiglia da 33 cl e una schiuma di circa tre centimetri. Servilo a una temperatura tra i 7 e i 10 gradi, leggermente più fresco di una tripel e più caldo di una pils.

Dal nostro partner Gall & Gall

Acquista la saison

Vuoi ricevere subito la bottiglia a casa? Ordina la saison online su Gall & Gall.

Brasserie Dupont Saison Dupont
Da Gall & Gall

Brasserie Dupont Saison Dupont

prezzo per confezione · venduto da Gall & Gall
€ 5,49Da Gall
Chouffe N'ice
NUOVO

Chouffe N'ice

prezzo per confezione · venduto da Gall & Gall
€ 6,49Da Gall
Oedipus Mannenliefde
Da Gall & Gall

Oedipus Mannenliefde

prezzo per confezione · venduto da Gall & Gall
€ 7,99Da Gall
Gooische Xtra Brut
NUOVO

Gooische Xtra Brut

prezzo per confezione · venduto da Gall & Gall
€ 19,16Da Gall

Prezzi del 3 novembre 2026, comunicati da Gall & Gall. Puoi consultare il prezzo e la disponibilità aggiornati sul sito di Gall & Gall. Glazen.nl riceve una piccola commissione se acquisti tramite questi link; per te non ci sono costi aggiuntivi. Vietato ai minori di 18 anni. Bevi responsabilmente.

Tutto per il tuo bar,
a un unico indirizzo

Bicchieri di qualità professionale, venduti in set. Ordina oggi e ricevili rapidamente a casa.

Compra i bicchieri →