Valuta questa ricetta

Coppa
brésilienne

Una coupe brésilienne è composta da gelato alla vaniglia con pezzetti di nocciole caramellate, panna montata e un goccio di liquore al caffè. La brésilienne è il composto di frutta secca in sé e non un gusto brasiliano: il termine si riferisce alle nocciole nel caramello e a nient'altro. Si prepara in dieci minuti e si cosparge sulla coppa solo a tavola. Un goccio di Kahlúa sopra o un espresso a parte: vanno bene entrambi.

Base: gelato alla vaniglia e brésilienne4 ingredientiBicchiere: coppa con gambo
Coppa da gelato larga e vuota con gambo, il modello in cui si prepara una coupe brésilienne
COUPE BRÉSILIENNE ✶ GELATO ALLA VANIGLIA E BRÉSILIENNE ✶ COPPA CON GAMBO ✶ TOSTARE E COSPARGERE ✶

La ricetta della coupe brésilienne
per la tua tavola

Per quante persone?
Ingredienti
1 persona
3 pallinegelato alla vaniglia, ben duro dal congelatore
40 grammibrésilienne, ovvero pezzetti di nocciole caramellate
100 mlpanna montata, montata morbida senza zucchero
2 clliquore al caffè, oppure un bicchierino di espresso
Come preparare la coupe brésilienne: passo dopo passo
1

Prepara prima la brésilienne. Tosta brevemente 40 grammi di nocciole in una padella asciutta finché saranno fragranti, cospargile con un cucchiaio abbondante di zucchero e lascialo sciogliere a fuoco medio senza mescolare. Scuoti ogni tanto la padella, così le nocciole si ricoprono di caramello, e toglila dal fuoco non appena lo zucchero diventa dorato.

2

Versa subito il composto su un foglio di carta da forno e stendilo con il dorso di un cucchiaio fino a ottenere uno strato sottile. Lascialo raffreddare completamente, poi tritalo grossolanamente. Steso, il caramello si raffredda e si indurisce rapidamente; ammassato, rimane caldo e diventa gommoso invece che croccante.

3

Monta la panna fino a renderla morbida e non aggiungere zucchero, perché il gelato e il caramello sono già abbastanza dolci. Metti le coppe nel congelatore mezz'ora prima di servire e lascia il gelato lì fino all'ultimo momento.

4

Metti le tre palline nella coppa fredda, versa il liquore al caffè sul gelato e aggiungi la panna montata. Cospargi la brésilienne solo a tavola. Non è una questione di stile: in frigorifero o sul gelato, il caramello assorbe l'umidità e la frutta secca diventa morbida entro dieci minuti.

Cosa ne pensi di questa ricetta?

Basta un clic su una stella. Se vuoi aggiungere qualcosa, lo leggeremo prima che venga pubblicato qui.

Salva questa ricetta

Invia la ricetta della coppa brésilienne al tuo indirizzo e-mail, così l’avrai a portata di mano quando sarà il momento di prepararla. Riceverai anche un codice sconto di 5 € per acquisti a partire da 50 €, valido per i bicchieri abbinati.

Riceverai la ricetta, il codice sconto e la nostra newsletter con nuove ricette. Puoi annullare l’iscrizione con un solo clic.

La storia

Ogni gelateria olandese conosce la coppa brésilienne, e quasi nessuno sa dire da dove derivi questa parola. Non indica un gusto né un’origine: brésilienne è il nome del mix di frutta secca, pezzetti di nocciole o mandorle caramellizzati che in pasticceria vengono cosparsi su dolci alla crema e gelati. Quindi non è corretto pensare che il nome si riferisca al Brasile, e chi ordina una coppa brésilienne non riceve gelato al caffè, ma vaniglia con frutta secca. Le storie sull’origine esatta del nome di questo mix sono diverse. Nel menu compare ancora accanto alla dame blanche e alla coppa advocaat, ed è proprio questa la famiglia a cui appartiene.

Il bicchiere giusto

Una coppa brésilienne va servita in una coppa larga con piede, e non è una questione di gusti, ma di geometria. La frutta secca deve poter cadere su tutta la superficie, perché lo strato croccante in cima è il cuore di questo dessert. In un bicchiere stretto e alto, metà finisce contro le pareti e il resto scivola via tra le palline di gelato, lasciandoti a mangiare l’ultimo cucchiaio senza frutta secca. Una coppa larga offre inoltre lo spazio per disporre le tre palline una accanto all’altra anziché una sopra l’altra, con la panna montata in mezzo. Il piede tiene la mano lontana dalla coppa, così il gelato non inizia a sciogliersi dal basso, e la solleva abbastanza da permettere di passarvi sotto con un cucchiaio lungo. La prima coppa qui sotto è, secondo la descrizione, una coppa larga e bassa con piede da 28 cl, con spazio per un dessert gelato con salsa, frutta secca e una cialda accanto. La seconda è in vetro pressato francese, da 26 cl, con bordo ondulato e rilievi sfaccettati su un piede corto e robusto; è leggermente più piccola, quindi due palline sono più adatte di tre. Altri modelli sono disponibili nella sezione bicchieri da dessert.

Coppa per gelato larga su piede, con crema bianca, uno strato di coulis ai frutti rossi, lamponi freschi e una fogliolina di menta
La nostra scelta 01

Royal Leerdam Fun 4 Food coppa per gelato 28 cl Primavera (6 pezzi)

€ 25,95per set · consegna rapida nei giorni lavorativi
Coppa per gelato bassa e larga, vuota, con bordo ondulato e rilievi sfaccettati su un piede corto e robusto
La nostra scelta 02

La Rochère Venus coppa per gelato 26 cl (6 pezzi)

€ 41,95per set · consegna rapida nei giorni lavorativi
Tutto completo insieme

Entrambi i set insieme € 67,90.

Acquista la combinazione →

Gli strumenti giusti

Per una coupe brésilienne, oltre al bicchiere, ti serve un jigger per misurare con precisione i due centilitri di liquore e un lungo cucchiaio da bar per disporre le palline fino in fondo alla coppa. Questi sono i bar tool che usiamo noi; trovi tutto nei nostri bar tool e set da cocktail.

Jigger in stile giapponese 2/4 cl

Due e quattro centilitri, misurati con precisione

€ 12,95
Cucchiaio da bar Trident 30 cm

Arriva fino in fondo alla coppa

€ 12,95
Tutto completo in un clic

Set di bicchieri (la nostra scelta 01) + 2 bar tool insieme € 51,85.

Tutto nel carrello →

Cosa servi insieme?

Il liquore al caffè da versare sul gelato è: Kahlúa o Tia Maria, entrambi scuri e dolci. Se lo vuoi senza alcol, versa un bicchierino di espresso sulle palline, proprio come in un affogato. Tra le bottiglie accanto, amaretto e cognac si abbinano bene alla frutta secca tostata. Su ogni pagina dedicata a una bevanda trovi la gradazione, le caratteristiche del gusto, i cocktail a cui abbinarla e il bicchiere necessario.

Bottiglia di Kahlúa 70 cl

tutti i marchi e i gusti

Bottiglia di Kahlúa 70 cl

liquore al caffè, scuro e dolce

Bottiglia di Disaronno Originale 70 cl

circa 28% · mandorla e marzapane

Bottiglia di Baileys Original 70 cl

circa 17% · panna e whiskey

Bottiglia di Molinari Sambuca 70 cl

circa 40% · anice e fiori di sambuco

Bottiglia di Hennessy VSOP 70 cl

circa 40% · brandy di uve bianche

Bottiglia di Jim Beam White 70 cl

minimo 40% · vaniglia e caramello dalla botte

Varianti & twist

La mandorla al posto della nocciola va benissimo ed è altrettanto comune in pasticceria: la mandorla è più dolce e delicata, la nocciola più consistente e tostata, e anche metà e metà funziona. Ometti il liquore e versa sopra un bicchierino di espresso: otterrai qualcosa di molto simile a un affogato. Elimina completamente la frutta secca e versa sopra della salsa al cioccolato calda: si chiama dame blanche. Un cucchiaio di salsa al caramello sotto le palline fa colare verso il basso il caramello della frutta secca. Cerchi altra ispirazione? Sfoglia oltre 100 ricette di cocktail.

Consiglio di serviziotip

Conserva la brésilienne in un barattolo ben chiuso a temperatura ambiente, mai in frigorifero: lì il caramello assorbe l'umidità e diventa appiccicoso entro un'ora. Aggiungi l'ultimo cucchiaio solo al tavolo sulla panna montata, così tutti potranno sentirne il croccante. Metti accanto un cucchiaio dal manico lungo, perché in una coppa con lo stelo non si riesce a raggiungere il fondo con un cucchiaino.

Buono da sapere

Che cos'è esattamente la brésilienne

La brésilienne è il composto di frutta secca, non il gusto della coppa. Si tratta di nocciole o mandorle tritate finemente, caramellate nello zucchero fuso, lasciate raffreddare stese e poi spezzettate grossolanamente. In pasticceria si sparge su torte alla panna, moorkoppen e gelati. La coppa prende quindi il nome dalla sua guarnizione, proprio come la dame blanche prende il nome dalla sua salsa al cioccolato. Il piatto non ha nulla a che vedere con il Brasile, anche se il nome può farlo pensare.

Nocciola o mandorla

Entrambe sono comuni e la differenza si sente bene. La nocciola è più consistente, leggermente amara e spiccatamente tostata; si abbina al liquore al caffè e all'espresso. La mandorla è più morbida e dolce e ricorda il marzapane, quindi sta bene con l'amaretto. Usarle metà e metà ti offre entrambe le caratteristiche. Tosta la frutta secca in una padella asciutta finché sprigiona il suo aroma, prima di aggiungere lo zucchero, perché nel caramello non prenderà più colore.

Caramellare da sé: dove si sbaglia

Gli errori principali sono tre. Mescolare non appena lo zucchero si è sciolto, facendolo ricristallizzare: limita­ti a scuotere la padella. Cuocere troppo a lungo, facendo oltrepassare al caramello il colore dorato e rendendolo amaro: togli la padella dal fuoco prima di quanto pensi, perché la cottura continua. E lasciare il composto ammucchiato, così che resti caldo all'interno e diventi gommoso: stendilo subito sulla carta da forno, mai su un piatto o in una ciotola.

Perché la frutta secca va aggiunta solo all'ultimo momento

Il caramello attira l'umidità. Sul ghiaccio freddo o in frigorifero, i pezzetti diventano morbidi e appiccicosi entro dieci minuti, e proprio quell'elemento per cui li hai preparati viene a mancare. Cospargili quindi al tavolo, sulla panna montata invece che direttamente sul ghiaccio, perché la panna asciutta li mantiene croccanti ancora per qualche minuto. Quello che avanza va conservato in un barattolo chiuso a temperatura ambiente.

Kahlúa, Tia Maria o espresso

I due liquori al caffè che si trovano nella maggior parte delle pasticcerie sono Kahlúa e Tia Maria; entrambi sono scuri e dolci e si abbinano bene al caramello. Calcola due centilitri per coppa, versati direttamente sul ghiaccio. Se non vuoi usare alcol, utilizza uno shot di espresso ristretto: offre lo stesso contrasto amarognolo, ma scioglie il ghiaccio più rapidamente, quindi versalo solo al tavolo.

La differenza rispetto a una dame blanche e a un affogato

La base di tutti e tre è il gelato alla vaniglia. Nella dame blanche si versa sopra della salsa al cioccolato calda, nella coupe brésilienne si aggiungono frutta secca caramellata, mentre nell'affogato non c'è altro che un espresso caldo versato su una pallina. I primi due vengono serviti con panna montata in una coppa, mentre l'affogato viene servito in un bicchiere piccolo e consumato subito, bevendolo o mangiandolo con il cucchiaino.

Domande frequenti

Cosa significa brésilienne?

Brésilienne è il nome della miscela di frutta secca: pezzetti di nocciole o mandorle caramellate che in pasticceria vengono cosparsi su dolci e gelati. Il termine quindi non dice nulla sul Brasile né sul gusto del gelato. Una coupe brésilienne è semplicemente gelato alla vaniglia con questa miscela, panna montata e di solito un goccio di liquore al caffè.

Come si prepara il brésilienne in casa?

Tosta brevemente le nocciole in una padella asciutta, cospargile di zucchero e lascialo sciogliere senza mescolare finché non diventa dorato. Scuoti la padella affinché le nocciole si ricoprano di caramello, rovescia tutto su carta da forno e distribuiscilo formando uno strato sottile. Lascia raffreddare completamente e trita grossolanamente. Se resta ammassato, il caramello rimane caldo e diventa gommoso; se lo stendi, diventa duro e croccante.

Qual è la differenza tra una coupe brésilienne e una dame blanche?

La guarnizione. Entrambe sono preparate con gelato alla vaniglia e panna montata in una coppa. Nella dame blanche si versa sopra della salsa al cioccolato calda, mentre nella coupe brésilienne si aggiungono pezzetti di nocciole o mandorle caramellate e spesso un goccio di liquore al caffè. La base è la stessa, ma cambia lo strato superiore, da cui ciascuna delle due prende il nome.

Quale bicchiere si usa per una coupe brésilienne?

Una coppa ampia con piede, da circa 25 a 30 centilitri. Ampia, affinché la granella ricopra tutta la superficie e non scivoli lungo le palline, e con il piede, così da poter tenere il bicchiere per lo stelo senza far sciogliere il gelato dal basso. Scegli un bicchiere trasparente: gli strati di panna e granella devono essere visibili.

Tutto per il tuo bar,
a un unico indirizzo

Bicchieri di qualità professionale, forniti in set. Ordinati oggi, consegnati rapidamente a casa.

Acquista i bicchieri →