Valuta questa guida

Gewürztraminer

Il gewürztraminer è il vitigno a bacca bianca più riconoscibile che ci sia. Litchi, petali di rosa, chiodi di garofano e zenzero si sprigionano dal calice; al palato è corposo e quasi oleoso, con poca acidità e spesso un po' di zucchero residuo. La buccia è rosso-rosata, anche se il vino è bianco. Proviene soprattutto dall'Alsazia, ma anche dalla Germania, dall'Alto Adige e dalla Nuova Zelanda. Altri stili sono descritti nella sezione vini bianchi.

Base: vino biancoDa 10 a 12 gradiCalice: ampio per vino bianco
Da Gall & Gall a partire da € 11,19Scopri i prezzi ↓
Calice da vino bianco con coppa ampia e vino bianco giallo pallido su uno sfondo bianco avorio
GEWÜRZTRAMINER ✶ VINO BIANCO ✶ CALICE DA VINO BIANCO AMPIO ✶ FRESCO & PROFUMATO ✶

Come versarlo
un gewürztraminer in

Cosa ti serve
1 bottigliadi gewürztraminer da 75 cl
1 calice da vino biancocon coppa ampia
1 cavatappio tappo a vite
Come versarlo: passo dopo passo
1

Metti la bottiglia in frigorifero per circa due ore, così il vino raggiunge una temperatura tra 10 e 12 gradi. È intenzionalmente meno freddo rispetto alla maggior parte dei vini bianchi: se servi il gewürztraminer ghiacciato, perderai proprio l'aroma per cui lo hai scelto.

2

Le bottiglie alsaziane sono slanciate e alte e di solito hanno il tappo di sughero; quelle di altre provenienze spesso hanno il tappo a vite. Taglia la capsula tutto intorno sotto il rigonfiamento del collo, posiziona la spirale al centro del tappo e avvitala dritta verso il basso.

3

Non serve decantarlo. L'aroma del gewürztraminer non ha bisogno di aiuto e il vino ha poca acidità per assorbire l'ossigeno. Rimetti comunque la bottiglia in frigorifero tra un versamento e l'altro, perché a temperatura ambiente diventa presto pesante e stucchevole.

4

Versa il vino fino a circa un terzo del calice. Lo spazio sopra permette al profumo di raccogliersi, e in questo vino è metà dell’esperienza. Tieni il calice per lo stelo, così la mano non scalderà il vino.

Cosa ne pensi di questa spiegazione?

Basta un clic su una stella. Se vuoi aggiungere un commento, lo leggeremo prima di pubblicarlo qui.

Salva questa pagina

Invia questa pagina al tuo indirizzo e-mail, così avrai le spiegazioni a portata di mano quando verserai il vino. In più, riceverai un codice sconto di 5 € valido per acquisti da 50 €, da usare per i calici abbinati.

Riceverai questa pagina, il tuo codice sconto e la nostra newsletter con nuove ricette. Puoi disiscriverti con un clic.

La storia

Il nome sembra indicare la sua origine: gewürz significa spezia in tedesco e Tramin è un paese dell’Alto Adige. Questa è la spiegazione più diffusa. Oggi la sua patria è soprattutto l’Alsazia, dove è uno dei nomi più ricorrenti sulle etichette e i vini spaziano dal secco al decisamente dolce. Si trova anche in Germania, in Alto Adige nei dintorni di Tramin e, molto più lontano, in Nuova Zelanda. La particolarità è l’uva stessa: la buccia è rosso-rosata, ma dà un vino bianco.

Il calice giusto

Il tradizionale calice alsaziano con lo stelo verde non fa parte della nostra offerta e un bicchiere con il gewürztraminer sulla confezione non esiste proprio. Quello che esiste sono calici pensati per i vini bianchi aromatici, e sono quelli che più si avvicinano a ciò che cerchi. Ti serve un calice ampio che dia spazio al profumo, con un’apertura che lo concentri, perché in questo vino l’aroma è fondamentale. Scopri le misure dei calici da vino bianco; nel frattempo, tieni la bottiglia fresca con un refrigeratore per vino.

Calice da vino Stölzle Lausitz Quatrophil da 40,5 cl con vino bianco
La nostra scelta 01

Calice da vino Stölzle Lausitz Quatrophil 40.5 cl (6 pezzi)

€ 56,95per set · consegna rapida nei giorni lavorativi
Calice da vino Luigi Bormioli Supremo da 35 cl con vino bianco
La nostra scelta 02

Calice da vino Luigi Bormioli Supremo Chardonnay 35 cl (6 pezzi)

€ 37,95per set · consegna rapida nei giorni lavorativi
Il set completo

Entrambi i set insieme € 94,90.

Acquista l’abbinamento →

Il calice giusto

Per il Gewürztraminer, oltre al bicchiere, ti serve soprattutto un cavatappi, perché le bottiglie alsaziane sono quasi sempre tappate con il sughero, e un refrigeratore per vino per tenere la bottiglia fresca tra un versamento e l’altro. Gli accessori da bar qui sotto tornano utili quando il vino finisce in uno spritz o in un bowl: uno zester per ricavare una striscia di scorza e un jigger per dosare. Sono gli accessori da bar che usiamo anche noi; li trovi tutti nella nostra selezione di accessori da bar e set da cocktail.

Zester multifunzione

Taglia una striscia perfetta di scorza di limone o lime

€ 15,95
Jigger stile giapponese 2/4 cl

Misura con precisione ogni cl

€ 12,95
Tutto in un clic

Set di bicchieri (la nostra scelta 01) + 2 accessori da bar a € 85,85.

Tutto nel carrello →

Cosa servire insieme?

Il Gewürztraminer ha un carattere deciso e spesso a tavola c’è anche qualcos’altro. Ecco i vini da bere prima, insieme o dopo, da un bicchiere di crémant come aperitivo a un moscato con il dessert. In ogni pagina dedicata ai drink trovi la gradazione alcolica, il profilo di gusto, i cocktail da abbinare e il bicchiere da usare.

Bottiglia di J. de Villebois Sauvignon Blanc 75 cl

da secco come l’osso a dolce

Bottiglia di J. de Villebois Sauvignon Blanc 75 cl

tutti i colori e le regioni

Bottiglia di Alasia Moscato d'Asti 75 cl

dolce e leggermente frizzante

Bottiglia di Zonin Prosecco DOC Spumante Brut 75 cl

spumante veneto

Bottiglia di Charles de Fère Crémant de Bourgogne Brut 75 cl

spumante francese, fuori dalla Champagne

Bottiglia di Las Dalias Cava Brut 75 cl

spumante spagnolo

Bottiglia di Château de Berne Romance rosé 75 cl

da uve rosse, con breve macerazione sulle bucce

Varianti & twist

In Alsazia il Gewürztraminer spazia dal secco al molto dolce. Le vendemmie tardive sono indicate in etichetta con vendange tardive, mentre i vini più dolci, ottenuti da uve selezionate acino per acino, riportano la dicitura sélection de grains nobles. Esistono anche versioni secche, anche se la consistenza piena e oleosa le fa sembrare più dolci di quanto siano. Fuori dall’Alsazia, in Germania e in Alto Adige, i vini sono più spesso secchi e leggermente meno alcolici. Vuoi saperne di più? Scopri tutti i drink e i marchi.

Consiglio di servizio

Servire a 10-12 gradi, quindi non nella parte più fredda del frigorifero. Il Gewürztraminer è il vino ideale per i piatti piccanti asiatici: il residuo zuccherino attenua il piccante del peperoncino e il profumo speziato si accompagna a zenzero, cocco e curry. Per questo, con la cucina thailandese e indiana spesso funziona meglio del rosso. L’abbinamento classico della sua zona d’origine è il formaggio munster, il cui aroma intenso riesce a contrastare.

Cose da sapere

Origine del nome

Gewürz significa «spezia» in tedesco e Tramin è un paese dell’Alto Adige: questa è la spiegazione più diffusa del nome. Il vitigno è conosciuto anche come traminer, senza la prima parte del nome. In Alsazia compare di solito per esteso in etichetta, perché il nome del vitigno è la denominazione più importante sulla bottiglia.

Litchi, petali di rosa, chiodi di garofano e zenzero

Pochi vitigni sono così facili da riconoscere alla cieca. Litchi e petali di rosa sono i due sentori che quasi tutti individuano, seguiti da chiodi di garofano e zenzero. Si aggiunge una consistenza piena, quasi oleosa, e una bassa acidità, per cui il vino scorre morbido e avvolgente sul palato, anziché risultare teso e fresco.

Vendange tardive e sélection de grains nobles

Sono le due denominazioni dei vini alsaziani più dolci. Vendange tardive significa vendemmia tardiva: l’uva rimane più a lungo sulla vite e il vino diventa più corposo e spesso più dolce. Sélection de grains nobles fa un ulteriore passo avanti: si selezionano gli acini uno per uno e si usano uve appassite, ottenendo un vino decisamente dolce. Se in etichetta non compare nessuna delle due diciture, il vino è secco o abboccato.

Servirlo non troppo freddo

Il gewürztraminer dà il meglio di sé a 10-12 gradi. È qualche grado in più rispetto alla temperatura a cui si serve un riesling o un pinot grigio. Se è troppo freddo, i profumi si chiudono e restano poche tracce di litchi e petali di rosa; se è troppo caldo, diventa pesante e stucchevole. Dopo averlo versato, rimetti quindi la bottiglia in frigorifero, non in un secchiello con ghiaccio.

Quanto alcol contiene

Il gewürztraminer matura facilmente, perciò ha una gradazione piuttosto elevata: in genere intorno al 13-14,5%, mentre nei vini dolci alsaziani l’equilibrio è diverso, perché parte dello zucchero rimane nel vino. La gradazione è indicata in etichetta e, per questo vitigno, dà anche un’idea di quanto il vino risulti pieno nel bicchiere.

Domande frequenti

Che sapore ha il gewürztraminer?

Si riconosce subito per i sentori di litchi e petali di rosa, seguiti da chiodi di garofano e zenzero. Al palato è pieno e quasi oleoso, con poca acidità e spesso un po’ di zucchero residuo. Per questo risulta morbido e avvolgente, mentre un riesling o un sauvignon blanc è più teso e fresco.

Il gewürztraminer è dolce?

Dipende dalla bottiglia. In Alsazia la gamma va dai vini secchi fino ai vendanges tardives da vendemmia tardiva e alle ancora più dolci sélections de grains nobles. Anche un gewürztraminer secco, per via della sua consistenza piena e della bassa acidità, sembra più dolce di quanto sia in realtà. Fuori dall’Alsazia, i vini sono più spesso semplicemente secchi.

A che temperatura e in quale calice servire il Gewürztraminer?

Tra i 10 e i 12 gradi, quindi qualche grado meno freddo rispetto alla maggior parte dei vini bianchi, perché se è troppo freddo l'aroma svanisce. Usa un calice ampio che lasci spazio ai profumi e li convogli verso il naso. Versa fino a un terzo e rimetti la bottiglia in frigo tra un servizio e l'altro.

Cosa abbinare al Gewürztraminer?

I piatti piccanti asiatici sono la scelta classica: con la cucina thailandese e indiana, il residuo zuccherino contrasta il peperoncino e le note speziate si sposano con zenzero, cocco e curry. Dalla sua regione d'origine arriva l'abbinamento con il munster, un formaggio dal gusto deciso che pochi altri vini riescono a reggere. Si abbina bene anche al foie gras e alle salsicce speziate.

Dal nostro partner Gall & Gall

Acquista il Gewürztraminer

Vuoi ricevere subito la bottiglia a casa? Ordina online il Gewürztraminer su Gall & Gall. Gall & Gall ne ha 10.

Lavis Classici Gewürztraminer
Da Gall & Gall

Lavis Classici Gewürztraminer

75 cl · venduto da Gall & Gall
Premiato: 8 su De Grote Hamersma (2019)
€ 11,19Da Gall
Tolloy Gewürztraminer
Da Gall & Gall

Tolloy Gewürztraminer

75 cl · venduto da Gall & Gall
€ 12,99Da Gall
Lawson's Dry Hills Gewürztraminer
Da Gall & Gall

Lawson's Dry Hills Gewürztraminer

75 cl · venduto da Gall & Gall
€ 13,29Da Gall
Adam Gewurztraminer Réserve
Da Gall & Gall

Adam Gewurztraminer Réserve

75 cl · venduto da Gall & Gall
€ 14,99Da Gall

Prezzi del 17 novembre 2026, comunicati da Gall & Gall. Puoi vedere il prezzo e la disponibilità aggiornati su Gall & Gall. Glazen.nl riceve una piccola commissione se acquisti tramite questi link; non paghi nulla in più. Niente alcolici ai minori di 18 anni.

Tutto per il tuo bar,
allo stesso indirizzo

Calici di qualità professionale, venduti in set. Ordina oggi, ricevili rapidamente.

Acquista i calici →