Il trifle è un dolce inglese a strati: torta sul fondo, imbevuta di sherry o succo di frutta, poi frutta, crema pasticcera fredda e, per finire, panna montata con mandorle a lamelle. A differenza della maggior parte dei dessert serviti in bicchiere, migliora con il riposo, perché la torta deve assorbire il liquido e gli strati devono assestarsi. Puoi quindi prepararlo anche il giorno prima. Servilo con moscato o un bicchierino di amaretto.

Base: torta, crema pasticcera e panna montata4 ingredientiBicchiere: bicchiere alto da dessert
Coppa da gelato su piede con dessert a strati di sorbetto ai frutti rossi, panna montata, mirtilli e lamponi
TRIFLE ✶ TORTA, CREMA PASTICCERA E PANNA MONTATA ✶ BICCHIERE ALTO DA DESSERT ✶ FAI GLI STRATI & LASCIA RAFFREDDARE ✶

La ricetta del trifle
per la tua tavola

Per quante persone?
Ingredienti
1 persona
60 gramtorta o savoiardi, a fette o a pezzi
75 mlcrema pasticcera o crema alla vaniglia, completamente fredda
100 gramfrutta, per esempio lamponi, ciliegie o pesche
75 mlpanna da montare, più un goccio di sherry o succo di frutta e mandorle a lamelle
Preparare il trifle: passo dopo passo
1

Disponi la torta o i savoiardi sul fondo del bicchiere e premili leggermente fino a formare una base compatta. Versaci sopra un goccio di sherry o di succo di frutta, quanto basta per inumidire la torta. Se si forma una pozza sul fondo, lo strato inferiore diventa molliccio e il resto si assesta.

2

Distribuisci la frutta sulla torta, insieme al succo che ha rilasciato. Premila leggermente in modo che non rimangano sacche d’aria tra gli strati: la crema pasticcera potrebbe colarci attraverso e la linea di separazione risulterebbe storta.

3

Versa la crema pasticcera sulla frutta. Deve essere completamente fredda: su una crema tiepida la panna montata che aggiungerai dopo si scioglie e i due strati superiori si mescolano. Metti il bicchiere in frigorifero per almeno un’ora prima di continuare.

4

Monta la panna fino a renderla morbida e aggiungila come ultimo strato sopra la crema pasticcera. Cospargi con le mandorle a lamelle solo poco prima di servire, perché nella panna si ammorbidiscono. Copri il bicchiere e metti il trifle in frigorifero fino a un giorno prima.

Cosa ne pensi di questa ricetta?

Basta un clic su una stella. Se vuoi aggiungere un commento, lo leggeremo prima di pubblicarlo qui.

Salva questa ricetta

Invia la ricetta del trifle al tuo indirizzo e-mail, così l’avrai a portata di mano quando ti metterai a prepararlo. Riceverai anche un codice sconto di € 5 con una spesa minima di € 50, da usare per i bicchieri adatti.

Riceverai la ricetta, il tuo codice sconto e la nostra newsletter con nuove ricette. Puoi disiscriverti con un clic.

La storia

Il trifle è tipico delle tavole delle feste britanniche e viene servito secondo un ordine preciso: torta, liquore, frutta, crema pasticcera, panna. Nella versione classica, tra la frutta e la crema pasticcera c’è anche uno strato di gelatina, che rende il tutto più compatto e separa meglio gli strati; se la ometti, il dessert diventa più morbido e gli strati si amalgamano di più. Vanno bene entrambe le versioni. Ciò che distingue il trifle dalla maggior parte dei dessert serviti in un bicchiere è che ha bisogno di tempo. La torta assorbe i liquidi della frutta e del liquore e gli strati si fondono in un tutt’uno. Un trifle appena composto ha ancora il sapore dei singoli ingredienti.

Il bicchiere giusto

Un trifle è fatto dei suoi strati. Mettilo in una ciotola opaca e vedrai solo panna montata con mandorle; mettilo in un bicchiere e vedrai tutta la composizione, dalla torta alla crema. Il bicchiere da gelato qui sotto è da trentadue centilitri e, secondo la descrizione, un trifle qui fa subito la sua bella figura; si dice anche che il vetro trasparente permette di creare strati ben visibili se si comincia con una base di mandorle tostate o crumble. C’è anche un bicchiere alto da quarantatré centilitri che, secondo la descrizione, mostra espresso, latte e schiuma in strati ordinati. È proprio quello che si vuole per un trifle, solo con torta, frutta, crema pasticcera e panna: nel bicchiere alto gli strati sono più stretti e alti che nella coppa larga, e si mangia fino in fondo con un cucchiaio lungo. Trovi altri modelli alti tra i bicchieri da latte macchiato.

Coppa da gelato su piede con dessert a strati di sorbetto ai frutti rossi, panna montata, mirtilli e lamponi
La nostra scelta 01

Bicchieri da gelato Bormioli Rocco Fortuna 32 cl (6 pezzi)

€ 58,95per set · consegna rapida nei giorni lavorativi
Bicchiere alto e dritto con strati ben visibili di caffè, latte e schiuma
La nostra scelta 02

Bicchieri La Rochère Ouessant da latte macchiato 43 cl (6 pezzi)

€ 34,95per set · consegna rapida nei giorni lavorativi
Tutto il necessario, insieme

Entrambi i set insieme € 93,90.

Acquista la combinazione →

Gli accessori giusti

Per un trifle, oltre al bicchiere ti serve un colino fine per versare la crema pasticcera sulla frutta senza grumi e uno zester per grattugiare cioccolato o scorza di limone sulla panna montata. Sono gli accessori da bar che usiamo noi; li trovi tutti nella nostra selezione di accessori da bar e set da cocktail.

Colino fine da cocktail 8 cm

Evita i grumi nella crema pasticcera

€ 11,95
Zester multifunzione

Grattugia cioccolato o scorza di limone sulla crema

€ 15,95
Tutto il necessario in un clic

Set di bicchieri (la nostra scelta 01) + 2 accessori da bar insieme € 86,85.

Tutto nel carrello →

Cosa abbinare al dessert?

Tradizionalmente, nel dessert si aggiunge un goccio di sherry, ma nel bicchiere accanto ci sta bene qualcos'altro. Un dolce moscato accompagna la crema pasticcera, l'amaretto si abbina alle mandorle a lamelle, e Baileys o Kahlúa si sposano bene con la versione natalizia con ciliegie e cioccolato. In ogni pagina delle bevande trovi la gradazione alcolica, il gusto, i cocktail adatti e il bicchiere necessario.

Bottiglia di Baileys Original 70 cl

tipi, sapori e marchi

Bottiglia di Disaronno Originale 70 cl

circa 28% · mandorla e nocciolo di albicocca

Bottiglia di Baileys Original 70 cl

circa 17% · panna e whiskey

Bottiglia di Kahlúa 70 cl

liquore al caffè · nero e dolce

Bottiglia di Hennessy VSOP 70 cl con confezione regalo

almeno 40% · acquavite di uve bianche

Bottiglia di Alasia Moscato d'Asti 75 cl

dolce e leggero · accompagna la crema pasticcera

Bottiglia di Moët & Chandon Brut Impérial 75 cl

circa 12% · secco, in contrasto con la dolcezza

Varianti & tocchi creativi

La versione britannica prevede uno strato di gelatina tra la frutta e la crema pasticcera: rende più netta la separazione e il dessert più consistente, ma puoi tranquillamente ometterla. Se usi ciliegie e cioccolato grattugiato al posto della frutta mista, ottieni la versione natalizia; in questo caso, nella torta è meglio aggiungere un goccio di liquore alle mandorle anziché sherry. Se sostituisci la torta con savoiardi imbevuti nel caffè, ti avvicini a un tiramisù. E senza alcol, basta usare il succo della frutta o succo d’arancia. Cerchi altre idee? Sfoglia oltre 100 ricette di cocktail.

Consiglio per servire

Prepara la trifle il giorno prima e tieni da parte solo le mandorle: cospargile sopra poco prima di servire, altrimenti si ammorbidiscono. Togli i bicchieri dal frigorifero un quarto d’ora prima del dessert, perché la crema pasticcera ghiacciata sprigiona poco sapore. Accompagna con un cucchiaio lungo, perché in un bicchiere alto bisogna poter arrivare fino in fondo.

Da sapere

Perché la trifle si può preparare in anticipo?

Perché in questo caso gli ingredienti devono amalgamarsi. Il pan di Spagna assorbe il liquido del liquore e della frutta e diventa morbido; gli strati si assestano leggermente, formando un insieme armonioso. Una trifle appena assemblata ha ancora il sapore dei singoli strati. Una notte in frigorifero è l’ideale; dopo due giorni la panna montata comincia a cedere.

Quanto deve essere fredda la crema pasticcera?

Deve essere completamente fredda, appena tolta dal frigorifero. Se la crema pasticcera è tiepida o a temperatura ambiente, la panna montata che aggiungi sopra si scioglie e i due strati superiori si mescolano. Se prepari la crema pasticcera in casa, lasciala prima raffreddare con la pellicola a contatto, così non si formerà la pellicina.

A cosa serve la gelatina nella versione britannica?

Forma uno strato compatto tra la frutta e la crema pasticcera. In questo modo i confini tra gli strati restano netti e la crema non sprofonda nella frutta. Rende anche il dessert più dolce e consistente. Se ometti la gelatina, ottieni una trifle più morbida, in cui gli strati si mescolano di più: è una questione di gusti.

Quanto liquore versare sul pan di Spagna?

Quanto basta per inumidire il pan di Spagna, senza che si formi una pozza sul fondo. Calcola un cucchiaio abbondante per porzione. Troppo liquido rende molliccio lo strato inferiore e fa sprofondare il resto del dessert. Senza alcol, usa il succo della frutta o succo d’arancia.

Coppa larga o bicchiere alto?

Vanno bene entrambe le soluzioni, ma l’effetto visivo cambia. In una coppa larga gli strati sono bassi e ampi e si servono facilmente; in un bicchiere alto sono stretti e sovrapposti, e la stratificazione si vede meglio. Per una tavola con ospiti, i bicchieri singoli sono più pratici, perché ogni porzione resta intatta.

Domande frequenti

Si può preparare un trifle il giorno prima?

Sì, ed è persino meglio. La torta deve assorbire il liquido della bevanda e della frutta, e gli strati devono assestarsi. Una notte in frigorifero è l'ideale. Aggiungi le mandorle a lamelle solo poco prima di servire, perché si ammorbidiscono nella panna montata.

Qual è l'ordine degli strati in un trifle?

Dal basso verso l'alto: torta o savoiardi, un goccio di sherry o succo di frutta, frutta, crema pasticcera fredda e infine panna montata. Nella versione britannica, tra la frutta e la crema pasticcera c'è anche uno strato di gelatina. Completa con mandorle a lamelle.

Perché la crema pasticcera deve essere fredda prima di aggiungere la panna montata?

Perché la crema pasticcera calda o tiepida fa sciogliere la panna montata. I due strati superiori si mescolano e la linea di separazione scompare. Lascia quindi raffreddare completamente la crema pasticcera in frigorifero, coperta con pellicola a contatto per evitare che si formi la pellicina.

Si può preparare un trifle senza alcol?

Sì. Sostituisci lo sherry con il succo della frutta, succo d'arancia o succo di mela. Il liquido serve ad ammorbidire la torta, e il succo fa altrettanto bene. Mantieni la stessa quantità: quanto basta per bagnare la torta.

Tutto per il tuo bar,
allo stesso indirizzo

Bicchieri di qualità professionale, venduti in set. Ordina oggi, ricevi rapidamente a casa.

Acquista i bicchieri →