L'aquavit è il distillato alle erbe scandinavo, prodotto con cereali o patate e aromatizzato con erbe tra cui, secondo le regole, devono predominare il carvi o l'aneto. Il nome deriva da aqua vitae, acqua della vita. La maggior parte delle bottiglie ha una gradazione intorno al 40 percento e viene servita ghiacciata dal congelatore, in un bicchierino, durante la cena di Natale e con le aringhe. Un cugino olandese è il jenever, anch'esso prodotto con cereali.

Base: cereali o patate con carviBicchiere: piccolo bicchiere da liquore
Bicchiere da liquore Royal Leerdam Gilde vuoto da 6 cl con gambo, su sfondo bianco sporco
AQUAVIT ✶ CEREALI O PATATE CON CARVI ✶ PICCOLO BICCHIERE DA LIQUORE ✶ FREDDO & CIN CIN ✶

Come versarlo
un aquavit in

Cosa ti serve
1 bottigliaaquavit dal congelatore
3 claquavit per bicchierino
1 piccolobicchierino da 5 o 6 cl per persona
Versare: passo dopo passo
1

Metti la bottiglia nel congelatore per almeno quattro ore. Con una gradazione intorno al 40 percento, la bevanda non congela, ma diventa viscosa e quindi fuoriesce dal collo lentamente e in modo denso. In questo modo le erbe emergono in maniera più delicata e l'alcol pizzica meno il naso.

2

Metti al fresco anche i bicchierini, nel congelatore o in frigorifero. Basta un bicchierino da 5 o 6 cl, perché la porzione rimane piccola. Togli la bottiglia dal tavolo solo quando il cibo è pronto; una volta fuori dal congelatore, la bevanda si riscalda rapidamente e l'alcol risulta più pungente.

3

Versa circa 3 cl per bicchiere, quindi non fino all'orlo. È meglio aggiungere più spesso una piccola quantità invece di riempire il bicchiere tutto in una volta: così ciò che resta nella bottiglia rimane freddo e quello nel bicchiere non diventa tiepido. Nel frattempo, riponi la bottiglia nel congelatore o in un secchiello con ghiaccio.

4

Skål è il rituale da seguire. Solleva il bicchiere, guarda l'altra persona negli occhi, pronuncia «skål», bevi un sorso e guardala di nuovo prima di posare il bicchiere. A tavola, spesso lo si fa tutti insieme e in Svezia, durante la cena di Natale, si canta anche.

Cosa ne pensi di queste istruzioni?

Basta un clic su una stella. Se vuoi aggiungere qualcosa, lo leggeremo prima di pubblicarlo qui.

Salva questa pagina

Invia questa pagina al tuo indirizzo e-mail, così avrai le istruzioni a portata di mano quando sarà il momento di servire. Riceverai anche un codice sconto di 5 € per acquisti a partire da 50 €, valido per i bicchieri abbinati.

Riceverai questa pagina, il tuo codice sconto e la nostra newsletter con nuove ricette. Puoi annullare l'iscrizione con un solo clic.

La storia

Aquavit deriva da aqua vitae, in latino acqua della vita, l’antico nome delle bevande distillate. La base è neutra: cereali o patate, distillati fino a ottenere un distillato quasi insapore. Poi si aggiungono le erbe e le spezie, da cui la bevanda ricava il suo carattere. Secondo le regole per la denominazione, il gusto deve essere dominato dal cumino dei prati, dall’aneto o da entrambi; anice, finocchio, coriandolo e scorza di agrumi vengono spesso usati come note secondarie. La bevanda è scandinava in senso ampio: Danimarca, Norvegia e Svezia hanno sviluppato ciascuna le proprie consuetudini, da versioni incolori e speziate a quelle ambrate, invecchiate in botte.

Il bicchiere giusto

L’acquavit va servito ghiacciato in un bicchiere piccolo, e qui piccolo significa davvero piccolo: 3 cl in un bicchiere da 5 o 6 cl, così la porzione finisce prima di riscaldarsi. Un bicchierino dritto con fondo pesante funziona bene, come quelli che trovi nella sezione dei bicchieri da cicchetto. Un piccolo bicchiere con stelo è l’alternativa: la mano non entra in contatto con il contenuto, cosa utile per una bevanda tolta dal freezer. Li trovi nella sezione dei bicchieri da liquore. In questa selezione non esiste un bicchiere chiamato acquavitglas.

Bicchiere da cicchetto Royal Leerdam Gilde da 6 cl con un liquido ambrato e condensa sul bicchiere
La nostra scelta 01

Royal Leerdam Gilde bicchiere da cicchetto 6 cl (6 pezzi)

€ 17,95per set · consegna rapida nei giorni lavorativi
Bicchiere da liquore RCR Opera da 6 cl con stelo, con un liquido verde all’interno
La nostra scelta 02

RCR Opera bicchiere da liquore 6 cl con stelo (6 pezzi)

€ 34,95per set · consegna rapida nei giorni lavorativi
Tutto completo

Entrambi i set insieme € 52,90.

Acquista la combinazione →

Gli strumenti giusti

Per un bicchierino di acquavit ti serve solo il freezer, oltre al bicchiere: la bottiglia va raffreddata, i bicchierini la seguono e non serve altro. I bar tool qui sotto entrano in gioco solo quando l’acquavit finisce in un cocktail, dove si abbina bene grazie al suo lato speziato: un jigger per dosare e un cucchiaio da bar per mescolare a freddo. Questi sono i bar tool che usiamo noi; trovi tutto nei nostri bar tool e set da cocktail.

Jigger in stile giapponese 2/4 cl

Misura 2 e 4 cl senza travasare

€ 12,95
Cucchiaio da bar Trident 30 cm

Mescola a freddo senza rompere il ghiaccio

€ 12,95
Completo in un clic

Set di bicchieri (la nostra scelta 01) + 2 bar tool insieme € 43,85.

Tutto nel carrello →

Con cosa si abbina ?

L’acquavit non ha ancora una pagina dedicata nel nostro elenco dei distillati; la pagina del marchio Linie Aquavit è invece presente. Queste sono le pagine che gli sono più vicine per contenuto: distillati speziati e trasparenti che, come l’acquavit, vengono serviti freddi e in un bicchiere piccolo. In ogni pagina dedicata a un distillato trovi la gradazione, il profilo aromatico, i cocktail più adatti e il bicchiere necessario.

Bottiglia Bokma Jonge Jenever 100 cl

Olandese, prodotto con cereali, servito in piccole quantità

Bottiglia Sonnema Berenburg 100 cl

Amaro alle erbe olandese

Bottiglia Bokma Jonge Jenever 100 cl

jenever di cereali, giovane e invecchiato

Bottiglia Hooghoudt Vieux 100 cl

Brandy olandese

Bottiglia Absolut Vodka 70 cl

limpido e neutro

Bottiglia Tanqueray London Dry 70 cl

limpido, con ginepro come base

Bottiglia Dropshot 70 cl

bottiglie dolci per il bicchiere piccolo

Variazioni & twist

I tre Paesi la interpretano in modo diverso. L'acquavite danese è generalmente incolore e dal marcato sapore di cumino dei prati, e spesso viene imbottigliata senza invecchiamento in botte. L'akevitt norvegese è spesso a base di patate e invecchiato in botti di quercia, che gli conferiscono un colore dorato e un gusto più rotondo. L'acquavite svedese si colloca a metà strada e utilizza solitamente una gamma più ampia di spezie, con l'aggiunta di finocchio e anice; si presenta sia limpida sia leggermente invecchiata. L'etichetta indica la direzione presa dalla bottiglia. Vuoi saperne di più? Scopri tutte le bevande e i marchi.

Consiglio di servizio

L'abbinamento classico è l'aringa: aringa marinata, aringa in salsa di senape e, sulla stessa linea, gravlax, salmone affumicato e pane di segale. Durante la cena di Natale, in Scandinavia la bottiglia accompagna i piatti grassi e salati, contrastati dal sorso speziato e ghiacciato. Servitene poca e riponete la bottiglia nel congelatore tra un giro e l'altro.

Buono a sapere

Da dove deriva il nome

Aquavit deriva da aqua vitae, in latino «acqua della vita». Per secoli è stato il nome comune delle bevande distillate in tutta Europa, e lo ritroviamo nel francese eau de vie e negli scandinavi akvavit e akevitt. L'ortografia varia da un Paese all'altro: akvavit in Danimarca e Svezia, akevitt in Norvegia, aquavit in inglese e neerlandese.

A prevalere deve essere il cumino dei prati o l'aneto

Non è una questione di stile, ma un requisito per poter usare questo nome: il sapore predominante deve derivare dal cumino dei prati, dall'aneto o da una combinazione dei due. Il cumino dei prati conferisce la nota tipica, simile al pane e leggermente anisata; l'aneto aggiunge un accento più erbaceo e fresco. Sono ammesso anche altre spezie, come finocchio, anice, coriandolo, cardamomo o scorza di agrumi, ma restano secondarie.

Lo stile danese, norvegese e svedese

L'acquavite danese è generalmente limpida e dal marcato sapore di cumino dei prati, senza invecchiamento in botte o con un passaggio minimo. L'akevitt norvegese è spesso prodotto con patate e invecchiato in legno di quercia, che gli conferisce colore e un gusto più rotondo e morbido. L'acquavite svedese utilizza solitamente una gamma più ampia di spezie, tra cui finocchio e anice, e si presenta sia limpida sia leggermente invecchiata. Sono consuetudini, non confini rigidi.

Aquavit di linea, la botte che viaggia

Linie è la variante norvegese i cui barili viaggiano a bordo di una nave e attraversano due volte l'equatore, la linea, prima che la bevanda venga imbottigliata. Durante il viaggio il barile oscilla continuamente e la temperatura varia notevolmente, facendo sì che la bevanda entri in contatto con il legno in modo diverso e più intenso rispetto a un magazzino fermo. Sull'etichetta è indicato quale viaggio ha compiuto la bottiglia.

Quanto alcol contiene

La maggior parte delle bottiglie è intorno al 40 percento, talvolta leggermente al di sotto o al di sopra. In questo senso l'aquavit è simile al jenever, alla vodka e al gin, e quindi molto più alcolico del vino. Il fatto che esca ghiacciato e viscoso dal freezer non lo rende più leggero: la percentuale è indicata sull'etichetta.

Perché non congela nel freezer

L'alcol congela a una temperatura molto più bassa dell'acqua. Intorno al 40 percento, la bevanda rimane liquida in un normale freezer domestico; diventa però sensibilmente più viscosa e si versa lentamente. È esattamente l'effetto desiderato, perché il freddo attenua l'asprezza dell'alcol e lascia emergere più delicatamente il cumino dei prati.

Domande frequenti

Che cos'è l'aquavit?

Una bevanda scandinava alle erbe, distillata da cereali o patate e aromatizzata con erbe, tra cui devono predominare cumino dei prati, aneto o entrambi. Il nome deriva da aqua vitae, acqua della vita. La maggior parte delle bottiglie è intorno al 40 percento. È conosciuto anche come akvavit o akevitt.

Come si beve l'aquavit?

Ghiacciato dal freezer, circa 3 cl in un piccolo bicchiere da 5 o 6 cl, durante il pasto. Intorno al 40 percento non congela, ma diventa viscoso. Quando si brinda si dice skål: ci si guarda negli occhi, si dice skål, si beve un sorso e ci si guarda di nuovo prima di posare il bicchiere.

Qual è la differenza tra aquavit danese, norvegese e svedese?

L'aquavit danese è generalmente limpido e caratterizzato dal cumino dei prati, con poco o nessun invecchiamento in botte. L'akevitt norvegese è spesso a base di patate e invecchia in rovere, diventando dorato e più morbido. L'aquavit svedese utilizza solitamente più erbe, tra cui finocchio e anice, e può essere limpido o leggermente invecchiato.

Che cos'è l'aquavit Linie?

Aquavit norvegese i cui barili viaggiano a bordo di una nave e attraversano due volte l'equatore prima che la bevanda venga imbottigliata. Il movimento costante e le grandi variazioni di temperatura durante il viaggio modificano il contatto tra la bevanda e il legno, e questo si percepisce nel gusto. Sull'etichetta è indicato quale viaggio ha compiuto la bottiglia.

Tutto per il tuo bar,
a un unico indirizzo

Bicchieri di qualità professionale, forniti in set. Ordinati oggi, consegnati rapidamente.

Acquista i bicchieri →